Het BIV liet weten dat de activiteiten, met name de zetel van het bureau, zich voor de Duitstalige kandidaten dienden te bevinden in het Duitstalige gebied.
L'IPI a fait savoir que les activités, notamment le siège du bureau, doivent se trouver dans la région de langue allemande pour les candidats germanophones.