Vertaling van "bitsnelheid " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bitsnelheid
débit binaire

codering bij variabele bitsnelheid
codage à débit variable

eisen m.b.t.de bitsnelheid | vereisten m.b.t.de bit-overdrachtscapaciteit
besoins en matière de débit binaire

lange-afstandsverbinding met hoge bitsnelheid
liaison longue distance à grand débit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Satelliet grondstations en systemen (SES) — Geharmoniseerde EN ten behoeve van Mobiele grondstations (MES) voor communicatie met lage bitsnelheid (LBRDC), gebruik makend van Low Earth Orbit (LEO) satellieten, werkend op frequenties lager dan 1 GHz onder artikel 3.2 van de 2014/53/EU-richtlijn
Systèmes et stations terriennes de communication par satellite (SES) — Norme harmonisée couvrant les exigences essentielles de l’article 3, paragraphe 2, de la Directive 2014/53/UE pour stations terriennes mobiles (MES) fournissant des communications de données bas débit (LBRDC) sur satellites en orbites basses (LEO), fonctionnant dans des bandes de fréquences inférieures à 1 GHz

Voorts lijkt het me voorbarig uitspraken te doen over de exacte bitsnelheid voor functionele internettoegang, rekening houdende met de door de Europese Commissie geplande hervorming van het telecomkader.
Ensuite, se prononcer sur le débit exact de l'accès fonctionnel à Internet me paraît prématuré, étant donné la réforme du cadre télécoms prévue par la Commission européenne.

2. Over welke bitsnelheid beschikten 80 % van de breedbandabonnees in respectievelijk 2011, 2012, 2013, 2014 en 2015?
2. De quelle vitesse de débit disposaient 80 % des abonnés à large bande en 2011, 2012, 2013, 2014 et 2015 respectivement?

2. Het kantoor Analysys Mason berekende in opdracht van het BIPT op basis van data van 2012 dat 80 % van de breedbandabonnees over een bitsnelheid van meer dan 8,5 Mbps Beschikken.
2.Sur la base de données de 2012, le bureau Analysys Mason a calculé pour le compte de l'IBPT que 80 % des abonnés large bande disposent d'un débit binaire de plus de 8,5 Mbps.

3. In welke gemeenten bevinden zich de zwarte gaten waar er geen internet beschikbaar is aan de bitsnelheid waarover 80 % van de breedbandabonnees thans beschikt?
3. Dans quelles communes se trouvent les zones non couvertes, où l'internet n'est pas disponible à la vitesse de débit dont 80 % des abonnés à large bande bénéficient aujourd'hui?

Er zijn vier dekkingskaarten beschikbaar voor volgende downloadsnelheden: - 1 Mbps - 30 Mbps - 60 Mbps - 100 Mbps De snelheid van 1Mbps is de bitsnelheid die weerhouden werd voor de toegang tot functioneel internet in het kader van de universele dienst.
Quatre cartes de couverture sont disponibles pour les vitesses de téléchargement suivantes: - 1 Mbps - 30 Mbps - 60 Mbps - 100 Mbps La vitesse de 1 Mbps est le débit qui a été retenu pour l'accès fonctionnel à l'Internet dans le cadre du service universel.

Daarom is het niet nodig op communautair niveau een specifieke data- of bitsnelheid op te leggen.
C’est pourquoi il n’est pas indiqué d’exiger un débit de données ou un débit binaire spécifique au niveau communautaire.

Daarom is het niet wenselijk op communautair niveau een specifieke data- of bitsnelheid op te leggen.
C'est pourquoi il n'est pas indiqué d'exiger un débit de données ou un débit binaire spécifique au niveau communautaire.