Traduction de «bis vasthoudingen inbeslagnemingen » (Néerlandais → Français) :

(g bis) vasthoudingen, inbeslagnemingen of verbeurdverklaringen van contant geld.
g bis) les retenues, saisies ou confiscations d'argent liquide.

(g bis) vasthoudingen, inbeslagnemingen of verbeurdverklaringen van contant geld.
(g bis) les retenues, saisies ou confiscations d'argent liquide.

vasthoudingen, inbeslagnemingen of verbeurdverklaringen van goederen;
retenues, saisies ou confiscations de marchandises;

vasthoudingen, inbeslagnemingen of verbeurdverklaringen van liquide middelen zoals gedefinieerd in artikel 2 van Verordening (EG) nr. 1889/2005 van het Europees Parlement en de Raad van 26 oktober 2005 betreffende de controle van liquide middelen die de Gemeenschap binnenkomen of verlaten (18).
retenues, saisies ou confiscations d'argent liquide tel que défini à l'article 2 du règlement (CE) no 1889/2005 du Parlement européen et du Conseil du 26 octobre 2005 relatif aux contrôles de l'argent liquide entrant ou sortant de la Communauté (18).