Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "bis een lidstaat koppelt signaleringen alleen " (Nederlands → Frans) :

Een lidstaat kan signaleringen koppelen die hijzelf in SIS II heeft ingevoerd en alleen deze lidstaat mag de koppeling wijzigen of verwijderen.

Un État membre peut créer un lien entre des signalements qu'il introduit dans le SIS II, et lui seul peut le modifier et le supprimer.


Voor de toepassing van artikel 145 wordt verstaan onder: 1° hypothecaire lening: een hypothecaire leningsovereenkomst met een looptijd van ten minste 10 jaar die door de belastingplichtige is aangegaan bij een instelling die in de Europese Economische Ruimte is gevestigd en die specifiek tot doel heeft om in een lidstaat van de Europese Economische Ruimte een woning te verwerven of te behouden; 2° levensverzekering: een aanvullende verzekering tegen ouderdom en vroegtijdige dood tot uitvoering van een individueel gesloten levensverze ...[+++]

Pour l'application de l'article 145 , on entend par : 1° emprunt hypothécaire : un contrat d'emprunt hypothécaire avec une durée d'au moins 10 années, contracté par le contribuable auprès d'une institution établie dans l'Espace économique européen, qui a spécifiquement pour but d'acquérir ou de maintenir une habitation dans un Etat membre de l'Espace économique européen ; 2° assurance-vie : une assurance complémentaire contre la vieillesse et le décès prématuré, en exécution d'un contrat d'assurance-vie conclu individuellement, que le contribuable a contracté dans un Etat membre de l'Espace économique européen afin d'acquérir ou de main ...[+++]


4. Een lidstaat koppelt signaleringen alleen als er een duidelijke operationele noodzaak is.

4. Un État membre met en relation des signalements uniquement lorsque cela répond à un besoin opérationnel manifeste.


4. Een lidstaat koppelt signaleringen alleen voor zover er een duidelijke operationele noodzaak is.

4. Un État membre met en relation des signalements uniquement lorsque cela répond à un besoin opérationnel manifeste.


4. Een lidstaat koppelt signaleringen alleen voor zover er een duidelijke operationele noodzaak is.

4. Un État membre met en relation des signalements uniquement lorsque cela répond à un besoin opérationnel manifeste.


3 bis. Een lidstaat koppelt signaleringen alleen als er een duidelijke operationele noodzaak is.

3 bis. Un État membre met en relation des signalements uniquement lorsque cela répond à un besoin opérationnel manifeste.


4. Een lidstaat koppelt signaleringen alleen voor zover er een duidelijke operationele noodzaak is.

4. Un État membre met en relation des signalements uniquement lorsque cela répond à un besoin opérationnel manifeste.


4. Een lidstaat koppelt signaleringen alleen voor zover er een duidelijke operationele noodzaak is.

4. Un État membre met en relation des signalements uniquement lorsque cela répond à un besoin opérationnel manifeste.


3 bis. Een lidstaat koppelt signaleringen alleen als er een duidelijke operationele noodzaak is.

3 bis. Un État membre met en relation des signalements uniquement lorsque cela répond à un besoin opérationnel manifeste.


Een lidstaat kan signaleringen koppelen die hijzelf in SIS II heeft ingevoerd en alleen deze lidstaat mag de koppeling wijzigen of verwijderen.

Un État membre peut établir un lien entre des signalements qu’il introduit dans le SIS II, et lui seul peut le modifier et le supprimer.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bis een lidstaat koppelt signaleringen alleen' ->

Date index: 2021-11-10
w