De minister wijst erop dat de Ministerraad bij consensus en slechts in een beperkt aantal materies, (de lijst wordt door Koning bepaald) de uitvoering kan schorsen van sommige beslissingen van het BIPT, (onder meer radiofrequentie).
Le ministre indique que le Conseil des ministres peut, par consensus et uniquement dans une série de matières déterminées (la liste est déterminée par le Roi), suspendre la mise en oeuvre de certaines décisions de l'IBPT (entre autres des fréquences radio).
