Vertaling van "biotechnologische uitvindingen vergen doorgaans hoge " (Nederlands → Frans) :

Vooral biotechnologische uitvindingen vergen doorgaans hoge kapitaalinvesteringen en het is algemeen erkend dat effectieve octrooibescherming een essentiële stimululans is voor OO en innovatie.
En particulier, les inventions biotechnologiques exigent systématiquement des investissements en capital élevés et il est généralement admis qu'une protection efficace des brevets constitue une incitation essentielle à la RD et à l'innovation.

De rechtsbescherming van biotechnologische uitvindingen is een kwestie die volgens de Juridische Commissie een hoge prioriteit verdient.
La protection juridique des inventions biotechnologiques est une priorité pour la commission juridique.