Vertaling van "bioethics comité " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

comité (EU) [ comité EG ]
comité (UE) [ comité (CE) ]

Comité voor de Rechten van het Kind | Internationaal Comité voor de Rechten van het Kind | Kinderrechtencomité | Kinderrechtencomité van de Verenigde Naties | Kinderrechtencomité van de VN | VN-Comité inzake de Rechten van het Kind | VN-Comité voor de Rechten van het Kind | VN-Commissie voor de Rechten van het Kind | VN-Kinderrechtencomité
Comité des droits de l'enfant | CDE [Abbr.]

Comité Landbouwstructuur en Plattelandsontwikkeling | Comité voor de landbouwstructuur en de plattelandsontwikkeling | Comité voor landbouwstructuren en plattelandsontwikkeling | Permanent Comité voor landbouwstructuur en plattelandsontwikkeling | STAR [Abbr.]
comité des structures agricoles et du développement rural | STAR [Abbr.]

raadgevend comité (EU) [ raadgevend comité EG ]
comité consultatif (UE) [ comité consultatif (CE) ]

Monetair Comité (EU) [ Monetair Comité EG ]
comité monétaire (UE) [ comité monétaire CE ]

Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - gevaarlijke stoffen en preparaten | Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - opheffing van technische handelsbelemmeringen in de sector gevaarlijke stoffen en preparaten | Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de richlijnen met betrekking tot de opheffing van technische handelsbelemmeringen voor gevaarlijke stoffen en preparaten | Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de richtlijnen betreffende de opheffing van technische handelsbelemmeringen in de sector gevaarlijke stoffen en preparaten
Comité pour l'adaptation au progrès technique - élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses | Comité pour l'adaptation au progrès technique - substances et préparations dangereuses | Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives relatives à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses | comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques dans le secteur des substances et préparations dangereuses

in een academisch comité zetelen | in een academische commissie zetelen
faire partie d'un comité universitaire

richtlijnen van het Comité voor maritieme veiligheid integreren in inspecties
intégrer les recommandations du Comité pour la sécurité maritime dans les inspections

Uitvoerend Comité | Schengen Uitvoerend Comité
Comité exécutif Schengen

Uitvoerend Comité
Comité exécutif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Het «Steering Committee on Bioethics» (Comité directeur pour la bioéthique, of, Stuurcomité voor bioethiek, CDBI) van de Raad van Europa is een van de vaste adviescommissies die tweemaal per jaar (juni en december) vergadert en waarnaar door de regeringen van de lidstaten van de Raad van Europa telkens experten, die vertrouwd zijn met de geagendeerde materies, kunnen worden afgevaardigd.
1. Le «Steering Committee on Bioethics» (Comité directeur pour la bioéthique, CDBI) du Conseil de l'Europe est une des commissions d'avis permanentes, qui se réunit deux fois par an (juin et décembre) et au sein de laquelle des experts dans les matières mises à l'ordre du jour peuvent être chaque fois désignés par les gouvernements des États membres du Conseil de l'Europe.

Het «Steering Committee on Bioethics» is samengesteld uit experten afkomstig uit alle lidstaten van de Raad van Europa en zetelt in Straatsburg. Dit comité stelde de Europese Conventie over de rechten van de mens en de bio-geneeskunde op.
Le «Steering Committee on Bioethics» (Comité d'experts en matière de bioéthique), qui s'est chargé notamment de la rédaction de la Convention européenne des droits de l'homme et de la biomédecine, est composé d'experts originaires de tous les États membres du Conseil de l'Europe et siège à Strasbourg.