Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bio-ethiek
Bioëthiek
CDBI
Europese conferentie over bio-ethiek
Medische ethiek
Raadgevend Comité voor Bio-ethiek
Secretariaat van het Raadgevend Comité voor bio-ethiek
Stuurcomité voor bio-ethiek

Vertaling van "bio-ethiek blijkt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
bio-ethiek [ bioëthiek | medische ethiek ]

bioéthique [ éthique médicale ]




Secretariaat van het Raadgevend Comité voor bio-ethiek

Secrétariat du Comité consultatif de bioéthique


Raadgevend Comité voor Bio-ethiek

Comité consultatif de Bioéthique




Europese conferentie over bio-ethiek

Conférence européenne de bioéthique


Stuurcomité voor bio-ethiek | CDBI [Abbr.]

Comité directeur pour la bioéthique | CDBI [Abbr.]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Uit het advies van het Raadgevend comité voor bio-ethiek blijkt dat dit, wat de eerste paragraaf van artikel 18 betreft, alleen maar een verscheidenheid van opinies heeft kunnen vaststellen.

En ce qui concerne le premier paragraphe de l'article 18, l'avis du Comité consultatif se contente de constater que les opinions divergent.


Uit het advies van het Raadgevend comité voor bio-ethiek blijkt dat ook hier de meningen over een aantal bepalingen sterk uiteen lopen en niet op een consensus kunnen bogen.

Il ressort de l'avis du Comité consultatif de bio-éthique que les avis sur certaines dispositions sont partagés en son sein également et qu'il est impossible de parvenir à un consensus à leur propos.


Uit de reactie van het Raadgevend Comité voor bio-ethiek blijkt bovendien dat wordt betreurd dat het zogenaamde « twee lokettensysteem », waarbij de donor kan kiezen om al dan niet anoniem zijn gameten ter beschikking te stellen, niet wordt mogelijk gemaakt.

En outre, la réaction du Comité consultatif de bioéthique montre qu'on déplore que le système dit « à deux guichets », qui permet au donneur de choisir entre le don de gamètes anonyme et le don non anonyme, ne soit pas possible.


Uit het advies van het Raadgevend comité voor bio-ethiek blijkt dat ook hier de meningen over een aantal bepalingen sterk uiteen lopen en niet op een consensus kunnen bogen.

Il ressort de l'avis du Comité consultatif de bio-éthique que les avis sur certaines dispositions sont partagés en son sein également et qu'il est impossible de parvenir à un consensus à leur propos.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Uit het advies van het Raadgevend comité voor bio-ethiek blijkt dat dit, wat de eerste paragraaf van artikel 18 betreft, alleen maar een verscheidenheid van opinies heeft kunnen vaststellen.

En ce qui concerne le premier paragraphe de l'article 18, l'avis du Comité consultatif se contente de constater que les opinions divergent.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bio-ethiek blijkt' ->

Date index: 2022-05-31
w