Voorts zullen de Europese burgers van milieu- en gezondheidsvoordelen profiteren aangezien de binnenvaart uit economisch en ecologisch oogpunt aantrekkelijker zal worden.
Les citoyens européens jouiront des bienfaits sur les plans de l’environnement et de la santé, alors que ce mode de transport présentera un intérêt accru d’un point de vue environnemental et économique.