Door het binnenrecipïent te vernieuwen kan de levensduur van dergelijke IBC's dus verlengd worden. Daartoe is het echter noodzakelijk dat de maand en het jaar van de fabricage, die volgens randnummer 3612 (1) op het binnenrecipïent van de gecombineerde IBC's moeten voorkomen, ook van buiten zichtbaar zijn.
Le remplacement du récipient intérieur permet donc de prolonger la durée de vie de tels GRV. Il est cependant nécessaire que le mois et l'année de fabrication prévus, conformément au marginal 3612 (1), sur le récipient intérieur, soient également visibles de l'extérieur.