De eerste richtlijn handelt over trillingen, ten aanzien waarvan de Raad zijn gemeenschappelijk standpunt binnenkort formeel dient vast te stellen, nu in de Raad van 27/28 november 2000 een politiek akkoord is bereikt.
En ce qui concerne la première directive qui porte sur les vibrations, le Conseil devrait, sous peu, adopter formellement une position commune, à la suite de l'accord politique intervenu lors de sa session des 27 et 28 novembre 2000.
