Traduction de «binnen deze termijnen geldt als principiële instemming ten belope » (Néerlandais → Français) :

Het uitblijven van een beslissing van de Regering binnen deze termijnen geldt als principiële instemming ten belope van het gevraagde subsidiebedrag.
L'absence de décision du Gouvernement dans ce délai vaut accord de principe pour le montant du subside demandé.

Het uitblijven van een beslissing van de Regering binnen deze termijnen geldt als principiële instemming ten belope van het gevraagde subsidiebedrag.
L'absence de décision du Gouvernement dans ces délais vaut l'accord de principe sur le montant du subside demandé.