Traduction de «biljet bevat slechts » (Néerlandais → Français) :

Een winnend biljet bevat slechts één winnende speelzone : de "nummers-speelzone" of de "bonus-speelzone".
Lorsqu'il est gagnant, un billet ne présente qu'une zone de jeu gagnante : la « zone de jeu-numéros » ou la « zone de jeu-bonus ».

Een biljet dat recht geeft op een lot van : 1° 5 euro, 500 euro, 1.000 euro, 5.000 euro, 10.000 euro of 250.000 euro, bevat slechts één winnend paar.
Un billet bénéficiant d'un lot de : 1° 5 euros, 500 euros, 1.000 euros, 5.000 euros, 10.000 euros ou 250.000 euros, contient seulement une paire gagnante.

Een biljet dat recht geeft op een lot van : 1° 3 euro, 20 euro, 50 euro, 100 euro, 500 euro, 1.000 euro, 5.000 euro, 10.000 euro of 100.000 euro, bevat slechts één winnend paar.
Un billet bénéficiant d'un lot de : 1° 3 euros, 20 euros, 50 euros, 100 euros, 500 euros, 1.000 euros, 5.000 euros, 10.000 euros ou 100.000 euros, contient seulement une paire gagnante.

Een biljet dat recht geeft op een lot van : 1° 10 euro, 500 euro, 1.000 euro, 5.000 euro, 10.000 euro, 50.000 euro of 500.000 euro, bevat slechts één winnend paar.
Un billet bénéficiant d'un lot de : 1° 10 euros, 500 euros, 1.000 euros, 5.000 euros, 10.000 euros, 50.000 euros ou 500.000 euros, contient seulement une paire gagnante.

Een biljet dat recht geeft op een lot van : 1° 5 euro, 50 euro, 100 euro, 250 euro, 1.000 euro, 10.000 euro of 250.000 euro bevat slechts één winnend paar; 2° 25 euro bevat één, twee of vier winnende paren.
Un billet bénéficiant d'un lot de : 1° 5 euros, 50 euros, 100 euros, 250 euros, 1.000 euros, 10.000 euros ou 250.000 euros ne présente qu'une paire gagnante; 2° 25 euros présente une, deux ou quatre paires gagnantes.

Een biljet dat recht geeft op een lot van: 1° 10 euro, 75 euro, 500 euro, 1.000 euro, 5.000 euro of 500.000 euro, bevat slechts één winnend paar.
Un billet bénéficiant d'un lot de : 1° 10 euros, 75 euros, 500 euros, 1.000 euros, 5.000 euros ou 500.000 euros, contient seulement une paire gagnante.

Een biljet dat recht geeft op een lot van : 1° 3 euro, 20 euro, 30 euro, 50 euro, 100 euro, 500 euro, 5.000 euro of 100.000 euro bevat slechts één winnend paar; 2° 15 euro bevat één of twee winnende paren.
Un billet bénéficiant d'un lot de : 1° 3 euros, 20 euros, 30 euros, 50 euros, 100 euros, 500 euros, 5.000 euros ou 100.000 euros ne présente qu'une paire gagnante; 2° 15 euros présente une ou deux paires gagnantes.

1° 5, 100, 300, 30.000 of 300.000 euro, dan bevat dat biljet slechts één enkel winnend spel;
1° 5, 100, 300, 30.000 ou 300.000 euros, le billet ne comporte qu'un jeu gagnant;

1° 3, 5, 30, 50, 250, 2.500 of 75.000 euro, dan bevat dat biljet slechts één enkele winnende " Bingokaart" en geen " Verdubbelende Bingokaart" ;
1° 3, 5, 30, 50, 250, 2.500 ou 75.000 euros, il comporte une seule carte « Bingo » gagnante et aucune carte « Bingo de doublement »;

Een winnend biljet kan slechts één enkel lot opleveren, en bevat bijgevolg in de zone « UW CIJFERS - VOS CHIFFRES - IHRE ZIFFERN » slechts één van de twee cijfers die ook voorkomen in de zone « WINNENDE CIJFERS - CHIFFRES GAGNANTS - GEWINNZIFFERN ».
Un billet gagnant ne donne droit qu'à un lot et ne mentionne dès lors dans la zone « VOS CHIFFRES - UW CIJFERS - IHRE ZIFFERN » qu'un des deux chiffres mentionnés dans la zone « CHIFFRES GAGNANTS- WINNENDE CIJFERS - GEWINNZIFFERN ».