Antwoordend op zijn vraag heb ik hierbij de eer het geacht lid nader te verduidelijken dat er over de hospitalisatieverzekering zoals die ontwikkeld is door de private verzekeringsondernemingen geen bijzondere statistieken bestaan.
En réponse à sa question, j'ai l'honneur de préciser à l'honorable membre que l'assurance hospitalisation développée par les sociétés d'assurances privées ne fait pas l'objet, en tant que telle, de statistiques particulières.