b) de kandidaten voor benoeming op contratuele basis moeten op de dag van hun benoeming houder zijn van een diploma van hoger onderwijs dat toegang verleent tot betrekkingen van niveau 1 van het federaal openbaar ambt en een bijzondere belangstelling aantonen voor de veiligheids- en inlichtingensector.
b) les candidats pour la nomination sur base contractuelle doivent à la date de leur nomination être détenteur d'un diplôme d'enseignement supérieur donnant accès à des fonctions de niveau 1 de la fonction publique fédérale et démontrer un intérêt spécial pour le secteur de la sécurité et du renseignement.
