Vertaling van "bijzonder provinciaal rampenplan " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bijzonder rampenplan voor hulpverlening
plan particulier d'urgence et d'intervention

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4° Bijzonder provinciaal rampenplan voor hulpverlening
4° Plan particulier d'urgence et d'intervention provincial

Het bijzonder provinciaal rampenplan voor hulpverlening wordt opgesteld door de Gouverneur naargelang de in punt II bedoelde elementen.
Le plan particulier d'urgence et d'intervention provincial est établi par le Gouverneur en fonction des éléments mentionnés dans la notification visée au point II.

1. Kunt u meedelen of iedere provincie over een provinciaal bijzonder rampenplan voor hulpverlening beschikt dat door de minister is goedgekeurd (de omzendbrief voorziet expliciet in deze goedkeuring) ?
1. Pourriez-vous communiquer si chaque province dispose d'un plan particulier d'urgence et d'intervention provincial approuvé par le ministre (cette approbation est explicitement prévue par la circulaire)?