* volledige transparantie en informatie van aanbieders (bijvoorbeeld omtrent tarieven, facturen, bepalingen en voorwaarden in contracten);
* transparence totale et informations des prestataires (par exemple sur les tarifs, sur les factures et sur les clauses contractuelles);