De Commissie heeft bijvoorbeeld nooit betwist dat de elementaire dienstverlening van de post, namelijk het bezorgen van gewone brieven, als een verplichte dienstverlening aan het publiek moet worden beschouwd.
Par exemple, la Commission n'a pas contesté que le service postal de base (la lettre normalisée) corresponde à une obligation de service public.
