Vertaling van "bijsturen ervan ingevolge " (Nederlands → Frans) :

* het bijsturen ervan ingevolge gewijzigde operationele politiële en gerechtelijke noden en behoeften, de nieuwe ontwikkelingen en operationele en politieke prioriteiten zoals aangegeven in het Nationaal Veiligheidsplan en de beeldvorming over de internationale veiligheidssituatie met betrekking tot prioritaire landen en regio's voor de geïntegreerde politie;
* de l'adapter en fonction des modifications des nécessités et des besoins opérationnels policiers et judiciaires, des nouveaux développements et des priorités opérationnelles et politiques déterminées dans le Plan national de sécurité et de l'image de sécurité internationale relative aux pays et régions prioritaires de la police intégrée;

Vooreerst zal de federale politie periodiek en minimum om de drie jaar, het netwerk van politievertegenwoordigers evalueren met het oog op het bijsturen ervan ingevolge de gewijzigde operationele noden en behoeften, nieuwe ontwikkelingen en operationele en politieke prioriteiten.
D'abord la police fédérale évaluera le réseau périodiquement et au minimum tous les trois ans en vue de l'adapter selon les nécessités et les besoins opérationnels, les nouveaux développements et les priorités opérationnelles et politiques.