Art. 3. Vanaf 1 januari 2008 wordt aan de werklieden bedoeld in artikel 1 een bijstandspolis toegekend, geldig tijdens de beroepsverplaatsingen van deze werklieden.
Art. 3. A partir du 1 janvier 2008, une assurance assistance est octroyée aux ouvriers visés à l'article 1, valable pendant les déplacements professionnels de ces ouvriers.