41. Paragraaf 1 van dit artikel beschrijft het algemene principe dat in de meeste instrumenten voor internationale onderlinge gerechtelijke bijstand bestaat, namelijk het feit dat de uitvoering van de voorlopige maatregel beheerst wordt door het recht van de aangezochte Staat.
41. Le paragraphe 1 de cet article décrit le principe général existant dans la plupart des instruments d'entraide judiciaire internationale, à savoir que l'exécution des mesures provisoires est régie par le droit de la Partie requise.
