Traduction de «bijlagen zullen later » (Néerlandais → Français) :

De bijlagen zullen later worden rondgedeeld.
Les annexes seront distribuées ultérieurement.

(*) De bijlagen zullen later worden rondgedeeld.
(*) Les annexes seront distribuées ultérieurement.

(1) De bijlagen zullen later worden rondgedeeld.
(1) Les annexes seront distribuées ultérieurement.

Algemene aanbevelingen Bijlagen (zullen later worden rondgedeeld)
Recommandations générales Annexes (seront distribuées ultérieurement)

Vaststellingen en aanbevelingen De bijlagen zullen later worden verdeeld
Constatations et recommandations Les annexes seront distribuées ultérieurement

De andere technische bijlagen zullen in een later stadium worden toegevoegd en zullen in overeenstemming zijn met de thans geldende technische bijlagen.
Les annexes techniques restantes seront rajoutées ultérieurement et tiendront compte des annexes techniques actuellement en vigueur.

a. Bijlagen: er zijn momenteel drie lege bijlagen, die zullen worden voltooid op basis van een voorstel van de Commissie dat later in 2004 zal worden ingediend en dat dan betrekking zal hebben op alle 25 lidstaten.
a. Annexes: il y a actuellement trois annexes, qui doivent encore être complétées par une proposition de la Commission au cours de l'année 2004, elles couvriraient les 25 États membres.

De bijlagen bij dit protocol zullen in een later bericht gepubliceerd worden.
La publication des annexes se fera ultérieurement.

De bijlagen bij dit protocol zullen in een later bericht zal gepubliceerd worden.
La publication des annexes se fera ultérieurement.