Traduction de «bijlagen zal binnenkort » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bijgevoegde bewijsstukken | bijlagen
pièces à l'appui

Protocol 1 betreffende de functies en bevoegdheden van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA welke, met toepassing van Protocol 1 van de EER-Overeenkomst, voortvloeien uit de besluiten vermeld in de bijlagen bij die Overeenkomst
Protocole 1 relatif aux fonctions et pouvoirs de l'Autorité de surveillance AELE qui, en application du protocole 1 de l'accord EEE, découlent des actes auxquels il est fait référence dans les annexes de cet accord

bijlagen van de neergelegde stukken
annexes aux documents déposés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– gezien de mededeling over het werkprogramma van de Commissie voor 2015, die binnenkort zal worden ingediend, en de drie bijlagen daarbij:
– vu la communication à venir sur le programme de travail de la Commission pour 2015 et ses trois annexes:

Het volledige verslag van 50 bladzijden (met bijlagen) zal binnenkort worden geplaatst op [http ...]
Le rapport complet de cinquante pages (avec ses annexes) pourra être consulté prochainement à l'adresse suivante:

6. acht het politiek relevant zijn eigen parlementaire delegatie te zenden naar de volgende werkvergadering van de voorbereidingscommissie, die binnenkort in New York zal plaatsvinden en waarop de laatste hand zal worden gelegd op de bijlagen bij het Statuut van het gerechtshof; doet een beroep op de parlementen van de lidstaten om zelf ook parlementaire waarnemers naar de voorbereidingscommissie te zenden;
6. considère qu’il est opportun du point de vue politique d’envoyer sa propre délégation parlementaire à la prochaine réunion de travail de la commission préparatoire, qui, prochainement, à New York, mettra la dernière main aux annexes aux statuts du tribunal, et invite les parlements des États membres à envoyer des observateurs à cette commission ;