Traduction de «bijkomende verbintenissen aangaande » (Néerlandais → Français) :

Het Belgische standpunt betreffende het eerste punt wordt weergegeven in de bijkomende verbintenissen aangaande de inhoud van de licenties (zie bladzijde 164, vierde kolom), het standpunt aangaande het tweede punt werd vastgelegd in de voetnoot op bladzijde 165).
La première préoccupation est reflétée dans les engagements additionnels sur le contenu des licences (voir page 164, quatrième colonne), la seconde dans la note en bas de page 165.

Art. 18. De precieze voorwaarden en verbintenissen aangaande de artikelen 15, 16 en 17 zullen worden bepaald in een collectieve arbeidsovereenkomst ter aanvulling van de collectieve arbeidsovereenkomst betreffende de bijkomende uitkering voor bestaanszekerheid.
Art. 18. Les conditions et engagements précis concernant les articles 15, 16 et 17 seront fixés dans une convention collective de travail en complément de la convention collective de travail concernant l'allocation complémentaire de sécurité d'existence.