Traduction de «bijkomende termijn vereisen » (Néerlandais → Français) :

De administratie is er zich van bewust dat postzendingen een bijkomende termijn vereisen en heeft op dit probleem reeds geanticipeerd op de volgende wijze.
Consciente du fait que les envois postaux requièrent un délai supplémentaire, l'administration a anticipé de la manière suivante.

Die termijn wordt in principe enkel overschreden voor zaken die het inwinnen van bijkomende informatie rechtvaardigen of een bijzonder onderzoek vereisen.
Ce délai n'est en principe dépassé que pour les affaires justifiant la collecte d'informations complémentaires ou nécessitant un examen particulier.