Traduction de «bijkomende constitutieve elementen » (Néerlandais → Français) :

In een nieuwe bepaling zouden bijkomende constitutieve elementen ingevoegd kunnen worden.
Des éléments constitutifs supplémentaires pourraient être prévus dans une nouvelle disposition.

Met het voorstel 5-1572/1 wensen de regeringspartijen (PS, CD&V, openVLD, sp.a, cdH, MR), Ecolo en Groen enkele bijkomende elementen van constitutieve autonomie toe te kennen aan de Vlaamse en de Franse gemeenschap en aan het Waals Gewest.
Avec la proposition nº 5-1572/1, les partis de la coalition (PS, CD&V, openVLD, sp.a, cdH, MR) ainsi qu'Écolo et Groen souhaitent accorder des éléments supplémentaires d'autonomie constitutive à la Communauté flamande, à la Communauté française et à la Région wallonne.