Vertaling van "bijgevolg geen veroordelingen " (Nederlands → Frans) :

Er kan onmogelijk een antwoord worden gegeven op deze vragen en dit om reden dat er geen specifiek strafbaar feit bestaat op grond waarvan een onderscheid zou kunnen worden gemaakt naar de leeftijd van de veroordeelden en er bijgevolg geen veroordelingen wegens die feiten mogelijk zijn wanneer het om minderjarigen gaat.
Il est impossible de répondre à ces questions, et ce pour la raison qu'il n'existe pas d'infraction spécifique permettant de faire une distinction selon l'âge des condamnés, et il n'y a par conséquent pas de condamnations possibles pour ces faits lorsqu'il s'agit de mineurs.

Ik kan u bijgevolg geen cijfers geven over veroordelingen per gerechtelijk arrondissement en per hof van beroep en deze ook niet klasseren in functie van de omvang van de toegepaste straf.
Il ne m'est dès lors pas possible de donner des chiffres des condamnations par arrondissement judiciaire et par ressort de cour d'appel ni de les classer en fonction du taux de la peine appliquée.