Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «bijgevolg geen statistieken » (Néerlandais → Français) :

Er zijn bijgevolg geen statistieken over het aantal gevallen van dergelijke fraude.

Cependant, il n’y a pas de statistiques du nombre de cas de ce genre de fraude.


Om deze reden worden er geen statistieken over bijgehouden en bijgevolg zijn er daarover geen cijfers beschikbaar.

C'est la raison pour laquelle aucune statistique n'est tenue en la matière; dès lors, aucun chiffre n'est disponible à ce sujet.


Of het hierbij om een alcoholverslaafde jongere gaat, kan niet worden meegedeeld aangezien dit bij de initiële registratie van de feiten niet kan worden vastgesteld en dit gegeven bijgevolg geen deel uitmaakt van het aanvankelijke proces-verbaal op basis waarvan de politiële criminaliteits-statistieken worden opgemaakt.

Nous ne sommes pas en mesure de savoir s'il s'agit d'un jeune ayant une dépendance à l'alcool étant donné que cet aspect ne peut pas être constaté lors de l'enregistrement initial des faits et que, par conséquent, il n'est pas répertorié dans le procès-verbal initial sur base duquel les statistiques policières de criminalité sont réalisées.


Bijgevolg zijn er ook geen statistieken beschikbaar per regio.

En conséquence, des statistiques par région ne sont pas disponibles.


Bijgevolg kunnen de statistische analisten van het College van procureurs-generaal geen statistieken leveren.

Par conséquent, les analystes statistiques du Collège des Procureurs généraux ne peuvent fournir de statistiques.


Bijgevolg kunnen de statistische analisten van het College van procureurs-generaal geen statistieken leveren.

Par conséquent, les analystes statistiques du Collège des Procureurs généraux ne peuvent fournir de statistiques.


Ze houdt bijgevolg ook geen specifieke statistieken aangaande asielzoekers bij.

Elle ne tient donc pas non plus de statistiques spécifiques relatives aux demandeurs d'asile.


De oververtegenwoordiging van de ordediensten is bijgevolg te wijten aan het feit, omdat zij zelf proces-verbaal opstellen wanneer men hen probeert om te kopen en zij hierdoor zelf de statistieken voeden, dat de grafiek geen onderscheid maakt tussen effectieve corruptie en pogingen tot corruptie zodat dit de illusie geeft dat de politie hierbij meer betrokken is.

La surreprésentation des forces de l’ordre est donc due au fait que, comme elles dressent elles-mêmes les procès-verbaux quand on tente de les corrompre et nourrissent donc les statistiques, un graphique qui ne différencie pas les corruptions effectives des tentatives de corruptions donnera l’illusion que la police est particulièrement touchée.


Bijgevolg vormen die criteria geen aparte rubriek in de statistieken die worden overgemaakt aan de Europese Commissie.

Ces critères ne sont dès lors pas repris en tant que rubrique séparée dans les statistiques fournies à la Commission européenne.


2. Er bestaan hierover bijgevolg geen statistieken.

2. Il n'existe donc pas de statistiques à ce sujet.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bijgevolg geen statistieken' ->

Date index: 2024-06-04
w