Teneinde de transparantie en de concurrentie in die sector aan te moedigen, heeft de Franse regering op 3 juli 2008 alle partijen (fabrikanten, verdelers en verenigingen van consumenten en vppr het bevorderen van vrije software) samengebracht, om een systeem op te zetten waarmee de consumentde terugbetaling kan krijgen van de vooraf geïnstalleerde software op elke te koop aangeboden computer en waarbij op het prijskaartje voor de computer het aan de consument terugbetaalde bedrag zou staan ingeval hij de bijgeleverde software niet behoudt.
Dans le but d'encourager la transparence et la concurrence dans ce secteur, le gouvernement français a réuni, le 3 juillet 2008, l'ensemble des acteurs (fabricants, distributeurs et associations de consommateurs et de promotion du logiciel libre) afin que soit mis en place un système permettant au consommateur de bénéficier du remboursement des logiciels préinstallés sur tout ordinateur proposé à la vente, l'étiquette de prix de l'ordinateur indiquant le montant remboursé au consommateur qui ne conserve pas les logiciels préinstallés.
