Het bijgaande voorstel bevat de onder a) aangegeven maatregelen; andere voorstellen die betrekking hebben op de onder b) genoemde financiële maatregelen, worden afzonderlijk ingediend.
La proposition ci-jointe porte sur les mesures indiquées au point a); d'autres propositions traitant des mesures financières mentionnées au point b) sont présentées séparément.