Traduction de «bijenteelt hangt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

apicultuur/bijenteelt | bijenteelt
apiculture

bijenteelt
apiculture

meester in de bijenteelt
maître en apiculture

het tinverbruik in de tinpot hangt af van de dikte van de tinlaag
la consommation d'étain au chantier dépend de l'epaisseur du revètement

de deur hangt door | de deur schrankt
la porte donne du nez

bijenteelt [ bij ]
apiculture [ élevage des abeilles ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De effectiviteit van de bijenteelt hangt net als in andere sectoren in grote mate af van de kennis, vaardigheden en ervaring van bijenhouders.
Comme dans d’autres secteurs, l’efficacité de l’apiculture dépend, dans une large mesure, des connaissances, des qualifications et de l’expérience des apiculteurs.

1.2. De biologische status van de producten van de bijenteelt hangt nauw samen met de wijze waarop de kasten worden behandeld en met de kwaliteit van het milieu.
1.2. La qualification des produits apicoles comme étant issus de production biologique est étroitement liée aux caractéristiques des traitements appliqués aux ruches et à la qualité de l'environnement.

Deze status hangt ook samen met de omstandigheden waarin de producten van de bijenteelt worden gewonnen, verwerkt en opgeslagen.
Cette qualification de produit issu de l'agriculture biologique dépend également des conditions d'extraction, de transformation et de stockage des produits apicoles.