Algemene conclusies Door de nieuwe bepalingen van de Overeenkomst van Lomé werd het echter wel mogelijk om de bijeengebrachte fondsen beter te beheren, hetgeen strookt met het feit dat de financiële belangen van de Gemeenschap moeten worden beschermd.
6. Conclusions générales Les nouvelles dispositions de la convention de Lomé ont permis de progresser dans la voie d'une plus grande maîtrise des fonds mobilisés conformément à la nécessaire protection des intérêts financiers de la Communauté.