Het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten (FAGG) heeft mij op de hoogte gebracht van het feit dat zij een vraag vanwege een journalist ontvangen had, om een kopie van het periodieke veiligheidsverslag en het bijbehorende evaluatierapport betreffende een aantal geneesmiddelen te bekomen, en de door het FAGG ondernomen acties in antwoord hierop.
L'Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé (AFMPS) m'a informée du fait qu'un journaliste lui avait demandé une copie du rapport périodique de sécurité et du rapport d'évaluation y afférent concernant un certain nombre de médicaments.