Traduction de «bij voorkeur apart wilden behandeld » (Néerlandais → Français) :

Hij had er de voorkeur aan gegeven dat die amendementen behandeld werden in de vorm van een apart wetsvoorstel.
Il aurait préféré que ces amendements soient traités par le biais d'une proposition de loi distincte.

Ook tijdens de gezondheidsdialogen bleek dat de huisartsen hun problemen bij voorkeur apart wilden behandeld zien, maar u is niet op die suggestie willen ingegaan.
Durant les dialogues sur la santé, il est apparu que les médecins généralistes préféraient voir traiter leurs problèmes séparément.