Vertaling van "bij pce antwerpen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Rijn-Regelen Antwerpen-Rotterdam 1956 | Rijn-Regelen Antwerpen-Rotterdam 1979
Règles du Rhin Anvers-Rotterdam 1956 | Règles du Rhin Anvers-Rotterdam 1979

York-Antwerpen regels, 1950 | York-Antwerpen regels, 1974
Règles d'York et d'Anvers, 1950 | règles d'York et d'Anvers, 1974

Rijksuniversitair Centrum te Antwerpen
Centre universitaire de l'Etat à Anvers

Koloniale Hogeschool van België te Antwerpen
Université coloniale de Belgique à Anvers

Antwerpen
Anvers

Antwerpen
province d'Anvers

Amsterdam, Rotterdam & Antwerpen | ARA [Abbr.]
Amsterdam-Rotterdam-Anvers | ARA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Uitzonderlijk heeft het Hoofdbestuur (HB) in onderstaande dossiers een adviserende rol opgenomen met betrekking tot de beoordeling van de plannen van de slachthuizen. a) De aanvraag werd bij PCE Antwerpen ingediend door de vzw Islamitisch Offerfeest Antwerpen. b) Op 8 september 2016 kende de PCE een voorwaardelijke erkenning toe aan het betreffende slachthuis conform artikel 6, paragraaf 1 van het koninklijk besluit van 16 januari 2006 tot vaststelling van de nadere regels van de erkenningen, toelatingen en voorafgaande registraties afgeleverd door het FAVV. c) In het kader van de lopende erkenningsaanvraag voerde de PCE een controle ter plaatse uit op 6 september 2016, die werd onderbroken door de plotse media-aandacht en werd verdergezet op 08 september.
Dans des cas exceptionnels l'Administration centrale (AC) émet un avis, comme dans les dossiers ci-dessous, en ce qui concerne l'évaluation des plans des abattoirs. a) La demande a été introduite auprès de l'UPC d'Anvers par l'asbl Islamitisch Offerfeest Antwerpen. b) Le 8 septembre 2016, l'UPC a octroyé un agrément conditionnel à l'abattoir concerné conformément à l'article 6, paragraphe 1 de l'arrêté royal du 16 janvier 2006 fixant les modalités des agréments, des autorisations et des enregistrements préalables délivrés par l'AFSCA. c) Dans le cadre du dossier de demande de l'agrément, l'UPC a effectué un contrôle sur place le 6 septembre 2016 qui a été interrompu par la présence des médias, mais a été repris le 8 septembre 2016.

- De heer BELI" N, Marc, attaché (A2), met ingang van 1 januari 2014, in de betrekking van adviseur PCE (Provinciale Controle Eenheid) I - sectorchef voor de sector primaire productie bij PCE Antwerpen van DG Controle.
- M. BELI" N, Marc, attaché (A2), à l'emploi de conseiller UPC (Unité provinciale de contrôle) I - chef de secteur pour le secteur production primaire à l'UPC d'Anvers de la DG Contrôle, à partir du 1 janvier 2014.

- De heer De Man, Luk, attaché (A2), in de betrekking van adviseur PCE I - sectorchef voor de Sector Fabricage en Verwerking bij PCE Antwerpen van DG Controle;
- M. De Man, Luk, attaché (A2), à l'emploi de conseiller UPC I chef de secteur pour le Secteur Fabrication et Transformation à l'UPC d'Anvers de la DG Contrôle;

- De heer Phlix, Joseph, attaché (A2), in de betrekking van Adviseur PCE Antwerpen - Sectorchef Fabricage en Verwerking van DG Controle;
- M. Phlix, Joseph, attaché (A2), à l'emploi de Conseiller UPC Anvers - chef de secteur Fabrication et Transformation de la DG Contrôle;

- Mevr. Deceuninck, Milajka, attaché (A2), in de betrekking van Adviseur PCE Antwerpen - Sectorchef Distributie van DG Controle;
- Mme Deceuninck, Milajka, attaché (A2), à l'emploi de Conseiller UPC Anvers - Chef de secteur Distribution de la DG Contrôle;

- De heer Vanbroekhoven, Jozef, attaché (A2), in de betrekking van Adviseur PCE Antwerpen - Sectorchef Primaire Productie van DG Controle;
- M. Vanbroekhoven, Jozef, attaché (A2), à l'emploi de Conseiller UPC Anvers - Chef de secteur Production primaire de la DG Contrôle;

Het " initiatief" oor die acties werd tot nu toe nog niet door het PCE Antwerpen zelf genomen.
L'initiative" à l'origine de ces actions n'a jusqu'à présent pas encore été prise par l'UPC d'Anvers elle-même.

1. a) en b) Aan de Provinciale Controle-eenheid (PCE) Antwerpen van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen (FAVV) wordt regelmatig gevraagd om deel te nemen aan gezamenlijke inspecties.
1. a) et b) Il est régulièrement demandé à l'Unité provinciale de contrôle (UPC) d'Anvers de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire (AFSCA) de participer à des inspections communes" .