Meerjarenprogramma's voor samenwerking met partners (d.w.z. landelijke en regionale strategieën en actieplannen) op bilateraal en regionaal niveau moeten waar passend specifieke bepalingen over samenwerking bij migratiekwesties bevatten.
Les programmes pluriannuels de coopération avec les partenaires (à savoir les stratégies et les plans d'action par pays et par région) au niveau bilatéral ou régional devraient comporter au besoin des dispositions particulières en matière de coopération qui soient applicables aux questions de migration.