Traduction de «bij invulling aangiften » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

personele invulling,personele bezetting
désignation de personnel

automatische invulling van een rooster
génération automatique d'une grille

fiscale aangiften inspecteren | fiscale aangiftes inspecteren | belastingaangiften inspecteren | belastingaangiftes inspecteren
inspecter des déclarations de revenus

geautomatiseerd systeem voor de verwerking van de aangiften
système informatisé de traitement des déclarations

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Afschaffing zitdagen voor hulp bij invulling aangiften personenbelasting. - Gemeente Koekelare.
- Suppression dans la commune de Koekelare des permanences pour aider les contribuables à compléter leur déclaration à l'impôt des personnes physiques.

- Intensief gebruik van gegevens voor voorafgaandelijke invulling van aangiften.
- Utilisation intensive des données pour le remplissage préalable de déclarations de revenus.

5. De weegresultaten worden gebruikt voor de invulling van de aangiften van aanlanding, het vervoersdocument, de verkoopdocumenten en de aangiften van overname.
5. Le résultat de la pesée est utilisé pour établir les déclarations de débarquement, les documents de transport, les notes de vente et les déclarations de prise en charge.

2. De weegresultaten worden gebruikt voor de invulling van de aangiften van aanlanding, de verkoopdocumenten en de aangiften van overname.
2. Le résultat de la pesée est utilisé pour établir les déclarations de débarquement, les notes de vente et les déclarations de prise en charge.