Traduction de «bij 200 politiemensen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

FEF 200-1200 | geforceerde ademstroomsnelheid bij 200-1200 ml van de vitale capaciteit | maximale geforceerde ademstroomsnelheid bij 200-1200 ml van de vitale capaciteit | MEF 200-1200
débit expiratoire forcé entre 200 et 1200 ml,VEMS200-1200

aanbeveling X.200 | advies X.200
avis X.200

polyethyleenglycol (molecuulmassa tussen 200 to 10000)
polyéthylèneglycols (de masse moléculaire comprise entre 200 et 10,000)

alcoholspiegel in bloed van 200-239mg/100ml
Alcoolémie de 200 à moins de 240 mg/100 ml

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Van de om en bij 200 politiemensen die in terrorisme werken, zijn er thans ongeveer 2/3e werkzaam in de vier grote arrondissementen (Brussel, Antwerpen, Luik en Charleroi) en de centrale dienst DJP/Terro.
Parmis les quelques 200 policiers qui travaillent dans le terrorisme, environ 2/3 travaillent dans quatre grands arrondissements (Bruxelles, Anvers, Liège et Charleroi) et le service central DJP/Terro.

Deze afdeling van de carabinieri heeft in diverse plaatsen meer dan 200 politiemensen actief.
Ce département des carabiniers compte plus de 200 policiers actifs sur différents sites.

Deze levert het merendeel van de effectieven voor de ordehandhaving (ongeveer 200 politiemensen per dag) en een belangrijk deel van het verkeersdispositief en voor de informatie-inwinning.
Celle-ci fournit la majorité des effectifs du dispositif de maintien de l'ordre (+/- 200 policiers par jour) et une partie très importante du dispositif circulation et du dispositif chargé du recueil des informations.

Hij zal het echter wel met mij eens moeten zijn dat 530 politiemensen voor 200.000 feestvierders bijzonder krap is.
Il devra cependant convenir avec moi que 530 policiers pour 200.000 personnes, c'est particulièrement peu.