Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
50 mm voor biggen en gespeende varkens en
Gespeend varken
Gespeende big
Loper

Traduction de «biggen en gespeende varkens en » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gespeend varken | gespeende big | loper

porc sevré | porcelet au sevrage | porcelet sevré


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
gespeende varkens (een gespeende big tot de leeftijd van tien weken).

porcs sevrés (du sevrage à l’âge de 10 semaines).


gespeende varkens (een gespeende big tot de leeftijd van tien weken).

porcs sevrés (du sevrage à l’âge de 10 semaines).


In afwijking van de bepalingen van paragraaf 2, is de inschrijving van toedieningen van geneesmiddelen of gemedicineerde voeders waarvan de wachttijd korter is dan een maand in het uitgaand register niet vereist : 1° voor de kalveren jonger dan een maand en aanwezig in hun beslag van geboorte; 2° voor de niet-gespeende biggen die maximaal vier weken oud zijn.

Par dérogation aux dispositions du paragraphe 2, l'inscription des administrations de médicaments ou d'aliments médicamenteux dont le temps d'attente est inférieur à un mois dans le registre de sortie n'est pas requise : 1° pour les veaux âgés de moins d'un mois et présents dans leur exploitation de naissance; 2° pour les porcelets non sevrés et âgés au maximum de quatre semaines.


In afwijking van de bepalingen van paragraaf 1, is de inschrijving van toedieningen van geneesmiddelen aan voedselproducerende dieren in het register van de voorraad van de verantwoordelijke niet vereist voor de toedieningen van geneesmiddelen waarvan de wachttijd korter is dan een maand : 1° aan kalveren jonger dan een maand en aanwezig in hun beslag van geboorte; 2° aan niet-gespeende biggen die maximaal vier weken oud zijn.

Par dérogation aux dispositions du paragraphe 1, l'inscription des administrations de médicaments à des animaux producteurs de denrées alimentaires dans le registre de médicaments du responsable n'est pas requise pour les administrations de médicaments dont le temps d'attente est inférieur à un mois : 1° à des veaux âgés de moins d'un mois et présents dans leur troupeau de naissance; 2° à des porcelets non sevrés et âgés au maximum de quatre semaines.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
50 mm voor biggen en gespeende varkens en

50 mm pour les porcelets et les porcs sevrés,


„zogende zeug”: een vrouwelijk varken in de perinatale periode totdat de biggen zijn gespeend.

«truie allaitante»: un porc femelle de la période périnatale jusqu'au sevrage des porcelets.


Het verslag gaat in voorkomend geval vergezeld van passende wetgevingsvoorstellen met betrekking tot de effecten van de verschillende beschikbare ruimten en vloertypen zoals die gelden voor het welzijn van gespeende varkens en gebruiksvarkens.

Il est, le cas échéant, assorti de propositions législatives appropriées relatives aux effets de la réglementation des espaces disponibles et des types de revêtement aux fins du bien-être des porcs sevrés et des porcs de production.


50 mm voor biggen en gespeende varkens en

50 mm pour les porcelets et les porcs sevrés, et


- 50 mm voor biggen en gespeende varkens en

- 50 mm pour les porcelets et les porcs sevrés, et


5. Zogende zeug : een vrouwelijk varken in de perinatale periode totdat de biggen zijn gespeend;

5. Truie allaitante : un porc femelle de la période périnatale jusqu'au sevrage des porcelets;




D'autres ont cherché : gespeend varken     gespeende big     biggen en gespeende varkens en     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'biggen en gespeende varkens en' ->

Date index: 2025-05-08
w