Het wijkt af van artikel 15, eerste lid, omdat het aan de jeugdrechter, gevat voor feiten door betrokkene gepleegd na de leeftijd van zeventien jaar, de mogelijkheid biedt voorlopige maatregelen tot de leeftijd van twintig jaar uit te spreken, zelfs wanneer de betrokkene ondertussen meerderjarig is geworden.
Il s'écarte de l'article 15, alinéa premier, parce qu'il offre au juge de la jeunesse, saisi de faits commis par l'intéressé après l'âge de dix-sept ans, la possibilité de se prononcer pour des mesures provisoires jusqu'à l'âge de vingt ans, même quand l'intéressé est entre-temps devenu majeur.