Vertaling van "bieder 2 bedroeg " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

keuze van de beste bieder
choix au mieux disant

aanbieder | bieder
initiateur | initiateur de l'offre | offrant

voorwaardelijk biedende | voorwaardelijke bieder
entreprise admise à soumissionner

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het bod van Capricorn voorzag in de overname van alle kavels voor een bedrag van 77 miljoen EUR; de prijs van het bod van [bieder 2] bedroeg [47-52] miljoen EUR.
L'offre de Capricorn prévoyait la reprise de toutes les unités d'exploitation pour un prix de 77 millions d'EUR, tandis que l'offre de [l'offrant 2] se situait à [47 à 52] millions d'EUR.