Het nieuwe instrument moet de mogelijkheid bieden valsemunterij, tenminste in alle lidstaten die de euro hebben ingevoerd, te vervolgen ongeacht de nationaliteit van de dader en de plaats van het delict.
Le nouvel instrument devrait prévoir des poursuites en cas de faux monnayage, au moins dans tous les Etats membres participant à la zone euro, indépendamment de la nationalité de l'auteur de l'infraction et du lieu où celle-ci a été commise.
