Indien een persoon zijn bezitting wenst terug te krijgen, kan hij of zij zelf stappen ondernemen (het proces-verbaal bevat gewoonlijk de vermelding opzettelijk of niet-opzettelijk achtergelaten).
Si une personne souhaite récupérer son bien, elle peut entamer elle-même les démarches (le procés-verbal reprend généralement la mention de l'abandon volontaire ou non).