En één positief resultaat was dan toch dat iedereen, zelfs de hardste pleitbezorgers van de ongebreidelde uitbreiding, het er nu over eens zijn dat er een bezinningspauze moet worden ingelast voordat men verder holt op de ingeslagen weg.
Le sommet a toutefois permis de dégager un élément positif: tout le monde, y compris les plus ardents partisans d’un élargissement effréné, est d’accord pour dire qu’il nous faut une période de réflexion avant de se précipiter sur la voie choisie.
