Traduction de «bezielende en dynamische » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Dynamisch RAM | Dynamisch RAM-geheugen
mémoire vive dynamique

dynamisch selecteren voor afhandeling | dynamisch verwerken | dynamische verwerking
répartition dynamique

engineerinput verwerken | feedback van dynamische systemen verwerken | theorie van engineeringcontrole | theorie van gedrag van dynamische systemen met invoer en hoe het gedrag wordt aangepast op basis van feedback
théorie du contrôle d'ingénierie

dynamisch model met diverse stochasten | dynamisch model met diverse stochastische variabelen
modèle dynamique aléatoire à plusieurs dimensions

dynamisch balanceren | dynamische balancering
équilibrage dynamique

Dynamische test
test dynamique

dynamische karakteristiek genaamd traag
caractéristique dynamique dite à réponse lente

dynamische karakteristiek
caractéristique dynamique

Dynamische thermische isolatie
isolation thermique dynamique

dynamische-relaxatietherapeut | specialiste caycediaanse sofrologie | sofroloog | specialist sofrologie
sophrologue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- op een bezielende en dynamische wijze leiding geven aan de ambtenaren onder zijn gezag en te zorgen voor een efficiënte samenwerking met de andere diensten van de administratie der douane en accijnzen, alsook met de ICT-medewerkers van de FOD Financiën en van ICT-dienstverlenende bedrijven;
- diriger de façon dynamique et motivante les agents relevant de son autorité et veiller à la collaboration efficace avec les autres services de l'administration des douanes et accises, ainsi qu'avec les collaborateurs ICT du SPF Finances et les entreprises prestataires de services ICT;

- samen met zijn team op een bezielende en dynamische wijze leiding geven aan de verschillende eenheden onder zijn gezag en zorgen voor een efficiënte samenwerking met de andere diensten van de administratie der douane en accijnzen;
- donner de manière vivante et dynamique, ensemble avec son équipe, une direction aux différentes unités placées sous son autorité et veiller à une collaboration efficace avec les autres services de l'administration des douanes et accises;

De Auditeur-generaal van financiën heeft de verantwoordelijkheid om, samen met zijn team, op een bezielende en dynamische wijze het beleid van de Administrateur-generaal van de Belastingen en de Invordering uit te voeren.
L'Auditeur général des finances assume, avec son team, la responsabilité de mettre en exécution d'une manière entraînante et dynamique la politique de l'Administrateur général des Impôts et du Recouvrement.

De Directeur heeft, onder het gezag van de Administrateur-generaal, de verantwoordelijkheid om op bezielende en dynamische wijze het secretariaat van het Vast Comité voor de strijd tegen de fiscale fraude te leiden en te zorgen voor een efficiënte samenwerking met de diensten van de fiscale administraties.
Le Directeur assume, sous l'autorité de l'Administrateur général, la responsabilité de diriger d'une manière entraînante et dynamique le secrétariat du Comité permanent de lutte contre la fraude fiscale et de s'engager à collaborer de manière efficace avec les services des administrations fiscales.

De Directeur heeft, onder het gezag van de Administrateur-generaal, de verantwoordelijkheid om, samen met de leden van het kabinet, op bezielende en dynamische wijze het kabinet te leiden en te zorgen voor een efficiënte samenwerking met de verschillende diensten van de Belastingen en de Invordering.
Le Directeur assume, sous l'autorité de l'Administrateur général, et avec les membres de son cabinet, la responsabilité de diriger le cabinet d'une manière entraînante et dynamique et de s'engager à une collaboration efficace avec les services des Impôts et du Recouvrement.