1. Elk ziekenhuis dat op 1 oktober 1997 niet het minimum bezettingsgetal haalde (150 bedden) heeft een jaar tijd om te fusioneren met een andere inrichting, en dit op straffe van sluiting op 1 januari 1998.
1. Tout hôpital qui, au 1er octobre 1997, n'atteignait pas le taux d'occupation minimum (150 lits) dispose d'un délai d'un an pour fusionner avec un autre établissement, et ce sous peine de fermeture au 1er janvier 1998.
