Om het belang van de verschillende parameters met betrekking tot verkeersleefbaarheid te onderzoeken, kan een bevraging van de bewoners langs de onderzochte routes georganiseerd worden.
Afin d'examiner l'importance des différents paramètres en temps réel time à la viabilité du trafic, une enquête peut être organisée auprès des riverains des routes examinées.