Zo kunnen niet-communautaire goederen in het douanegebied van de Gemeenschap worden opgeslagen of kunnen grondstoffen worden ingevoerd om in de EU te worden bewerkt en daarna weer te worden uitgevoerd.
Ils permettent, par exemple, le stockage de marchandises non communautaires sur le territoire douanier de la Communauté ou l’importation de matières premières en vue de leur transformation et leur réexportation.