Vertaling van "bewerkingen zouden half oktober " (Nederlands → Frans) :

De bewerkingen zouden half oktober beginnen en einde januari eindigen.
Les opérations devraient débuter à la mi-octobre et se terminer fin janvier.

In antwoord op mijn vraag nr. 66 van 26 oktober 1990 deelde u mij mee dat tegen half juli 1991 de achterstallige jaarrekeningen van de Regie der gebou- wen tot en met het jaar 1990 zouden afgesloten zijn (zie bulletin van Vragen en Antwoorden, Kamer, nr. 136, 1990-1991, blz. 11419).
En réponse à ma question n° 66 du 26 octobre 1990, vous m'avez communiqué que les comptes annuels en souffrance de la Régie des bâtiments seraient clôturés pour la mi-juillet 1991, y compris ceux de l'année 1990 (voir bulletin des Questions et Réponses, Chambre, n° 136, 1990-1991, page 11419).