* De vermindering van het aantal geregistreerde personen in 2003 resulteert uit de verkorting van de bewaringsduur van geregulariseerde achterstallige contracten.
* Pour l'année 2003, la diminution du nombre de personnes enregistrées résulte du raccourcissement du délai de conservation des données relatives aux défauts de paiement régularisés.
